QUI PREGUNTA JA RESPON, QUI RESPON TAMBÉ PREGUNTA

* Per què no se li veu el pèl a cap escriptor o escriptora en algun dels xous de Kosmopolis, tret dels que s'asseuen a les butaques de la tarima per cobrar el que els paga en Ramoneda (àlias Sesesebé) per compte i gràcia de la Institució de les Lletres Catalanes?

* Per què no hi havia escriptors ni traductors ni tutti quanti escriptoril en l'acte de concessió del títol de doctor honoris causa a l'escriptor Ramon Folch i Camarasa per part de la Facultat de Traducció i Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona, tot i que l'AELC i l'ACEC tenen membres traductorils en les seves juntes i fins i tot homònimes bases de dades?

* Per què cap crític amb l'exconsellera Mieras i cap partidari de la "pau cultural" aportada pel conseller Ferran Mascarell ha piulat en aquests últims dies de pactes i contrapactes sobre el rebombori que provocarà novament un relleu al Departament de Cultura i que afectarà de ple les lletres catalanes? Per què, una vegada més, el silenci còmplice i carrinclonet de les asssociacions d'escriptors que s'ho miren des del palco?

* Per què no té un empatx la junta de l'AELC de tantes taules rodones, converses a tres, converses a dos, cares a cares, diàlegs entre tu i jo, diàlegs entre ells dos, diàlegs entre els de sempre, paraules sobre paraules, recitals poètics, poesies i copes i sets de bastos amb conclusions que no porten a cap lloc mentre la resta dels associats espera una resposta que els satisfaci com a escriptors catalans?

* Per què autors del Principat com Carles Duarte i Josep Albanell i del País Valencià com Josep Palomero participen com a jurats en el premi convocat en dues modalitats (català i castellà) Alfons el Magnànim —ves per on, com els tan criticats premis de Palma!—, però amb l'agreujant que aquests del Magnànim exigeixen en les bases que les obres han de ser "escrites en valencià de conformitat amb les normes d'ús del valencià aprovades per la Generalitat Valenciana"?

* Per què en el full parroquial de l'AELC es va llegir amb una certa vergoonya que el I Simposi Internacional de les Arts Escèniques, d'Alacant, es dedicava a "la figura d'un dels dramaturgs valencians més importants de les darreres dècades: Manuel Molins"? Alaba't ruc, que a la fira et duc!

* Per què l'autor de Sueca, Manuel Bauxauli, guanyador, el passat mes d'octubre, del premi Mallorca de narrativa —el més ben dotat en català fins al moment de la convocatòria (70.000 eurets)— amb l'obra 'Etcètera', va ser també amb aquesta mateixa obra un dels quatre finalistes —el mateix mes d'octubre—, abans que ell la retirés del concurs —ocellet, ocellet, retira-la que m'han dit que guanyes a Mallorca!—, del premi El Lector de l'Odissea, de Vilafranca del Penedès, que publica Enciclopèdia Catalana i que l'editor Isidor Cònsul, membre del jurat, va donar a la mallorquina Neus Canyelles, amb el suport del Bastià Alzamora?

* Per què, segons CiU, un milió de vídeos del "Confidencialcat" costen uns 60.000 euros i només 11 vídeos pelats de l'AELC costen 150.000 euros?

* Per què, per una vegada a l'any que es troben els junteros xuriqueros del Galeuzca per fer l'excursió de Tots Sants, treuen un manifest victimista que parla del molt reprimits que estan els escriptors gallecs, bascos i catalans, i del tap que els posen al damunt les institucions centrals, en lloc de donar a conèixer o crear un pla que fomenti la difusió dels autors que teòricament representen i mantenen ells mateixos en l'amagatall?

* Per què és una imatge tan entranyable la foto de Frankfurt que vam veure amb la comissària índia Nuzhat Hassan lliurant a la comissària Anna Soler-Pont un rotlle amb un fragment del 'Mahbharata' i del 'Tirant lo Blanc'?

* Per què el gran patriarca Lara de Planeta va dir que estava d'acord amb el planteig de Frankfurt que va fer el conseller Ferran Mascarell? No és sospitós tanta mel amb sucre? No deu ser que en els 2 milions d'euros que el Departament de Cultura diu que dóna als editors (els espanyols esclar) perquè hi portin en vol de luxe i limusina els seus autors hi ha la trampa?

* Per què les associacions d'escriptors han deixat que qui faci una campanya a favor de portar només escriptors en llengua catalana a la Fira de Frankfrut 2007 sigui la Coordinadora d'Associacions per la Llengua Catalana (CAL) i no han estat elles les que han fet tots els passos que tenen al seu abast pel que representen i pels organismes públics en els quals són?

* Per què el conseller de Cultura (en funcions per pocs dies) i la coordinadora del comitè de Catalunya a Frankfurt van dir en roda de premsa que la literatura catalana és la que s'escriu en català? Que es pensaven que no els escoltava ningú o potser es pensaven que els alemanys no els entendrien?

* Per què la Institució de les Lletres Catalanes va enviar a Frankfurt una vintena de representants de la seva junta de govern, entre funcionaris i membres de les juntes de les associacions d'escriptors? El primer xàrter amb "bocadillo i salsitxa" inclòs?

* Per què contràriament a l'allau i desembarcament de funcionaris de Cultura que hi va haver a la Fira de Frankfurt només hi van haver quatre escriptors d'enviats especials: Carme Riera, Joan Francesc Mira, Biel Mesquida i Òscar Pujol? No és un mal presagi aquest allau de funcionaris enviats en vol xàrter a Alemanya com en els millors temps de CiU al govern i les seves botifarrades en fires i altres pupurris?

* Per què som incapaços d'imaginar-nos en Míliu Manzano, un Jaume Subirana i un Carles Torner tancats en un recambró debatent hores i hores a càrrec de sou públic sobre quin eslògan grafitaven en el logo de Miquel Barceló de la ballarina que fa peses —o que té ovaris!, o potser és un ballarí que té ous?— fins que els va sortir aquest tan brillant: "Cultura Catalana, singular i universal"?

* Per què en Jaume Pérez i na Mercè Canela, membres de junta de l'AELC, es passejaven per Frankfurt en nom dels escriptors catalans? No seria hora de començar a saber de debò qui és qui a la vinya del senyor de les lletres?

* Per què si, segons el director de la Fira de Frankfurt, en Quim Monzó, na Carme Riera i n'Albert Sànchez Piñol són autors "joves", a Biel Mesquida, que ningú no sap encara què caratsus feia de pregoner a Frankfurt —potser perquè l'ombra dels amics socialistes és, no allargada, allargadíssima— no se'l declara el "nadó" de la colla?

* Per què el programa del Canal 33, 'De Llibres', que condueix —o no— Vicenç Villatoro, parla d'un llibre en castellà una setmana sí i una altra també, i d'un altre en català quan pot? Per què la colla de contraris al pregó d'Elvira Lindo a l'Ajuntament de Barcelona, per la Mercè, no es manifesten un dia davant de TV3 també amb paraigües negres? I per què la Federación de Gremios de Editores de España li ha donat de seguida un dels seus premis anuals, al programa en qüestió? No es fa massa evident que el programa del C33 està al servei dels editors i no dels autors?

* Per què l'Institut Ramon Llull i el Centre Català del PEN es plantegen ara recuperar la revista 'Catalan Writing' que el mateix PEN i la mateixa Institució de les Lletres Catalanes van abandonar fa uns anys per inèrcia i avorriment?